Linguist

Работа лингвиста может заключаться в самых разнообразных функциях. Все зависит от места работы. Если место работы - научно исследовательский институт, то должностные обязанности заключаются в составление словарей и справочников. Лингвист также разрабатывает научно-технические и социальные термины, проводит научные исследования в сфере фонетики, синтаксиса, совершенствует орфографию и алфавит и проводит изучение разговорного языка и разных диалектов.

Если место работы в преподавательской сфере, то деятельность заключается в обучении языку школьников, студентов. Переводчики занимаются устными, письменными и синхронными переводами. То есть лингвисты востребованы в нескольких видах деятельности. Они могут преподавать, консультировать на правах эксперта, проводить научно-исследовательскую деятельность, участвовать в разработках компьютерного софта, разрабатывать специализированные учебники, альманахи и статьи. Они могут работать в туристическом бизнесе, в международных ассоциациях и объединениях, международных фондах и издательствах, в международных конгресс-центрах. Они способны служить переводчиком на международных выставках и ярмарках, в гостиницах и гостиничных комплексах, работать в пресс-центрах и телецентрах.

В бизнесе лингвисты занимают представительские должности в компаниях, работающих на международном уровне. Они могут работать референтами, переводчиками. Они могут переводить иностранные статьи, составлять PR-презентации, проводить рекламные акции для зарубежных инвесторов.